I dine sko af Jennifer Weiner Oversat af Mete Egerod (Aschehoug)
Rose og Maggie er søstre i blodets forstand. Derudover er de forskellige som dag og nat.
Maggie er den høje, smukke og forføriske pige, som ikke har styr på andet i sit liv end sit udseende. Regninger hober sig op, ubetalte kreditkort og ofte må Rose op midt om natten for at hente sin uansvarlige lillesøster.
Rose derimod er familiens krone. Hun har klaret college og arbejder som jurist hos et stort advokatfirma. Rose har styr på alt. Alt er i systemer og orden – indtil Maggie endnu en gang må flytte ind hos Rose.
Der opstår intriger om telefonregninger, sko som forsvinder og Maggies forførelse af Jim. De er begge for stolte til at erkende og forsones, indtil Maggie opdager en stor hemmelighed om deres familie.
I dine sko er romanen bag filmen med Cameron Diaz og Toni Collette og den overraskede mig til den positive side. Bogen er lidt længe om at komme i gang, men når den tager fat så formår forfatteren at gøre personerne levende og meget karakteristiske. Der er humor, intriger og kærlighed som det hører sig til i rigtig chicklit.
Endnu en chicklit som fik mig helt ind i bogen og gav mig en lyst til at give begge søstre et spark, så de kunne se lidt ud over deres egen næse.
Jeg har ikke set filmatiseringen, men omslaget på bogen illustrerer filmplakaten med Cameron Diaz og Toni Collette. Da jeg læste bogen havde jeg Cameron Diaz på min nethinde som Maggie og jeg må indrømme at hun er perfekt som Maggie.