Ringe i vandet
af Penny Vizenzi
Oversat af Ursula Baum Hansen

I Heathrow lufthavn mødes helt tilfældigt tre unge kvinder, Martha Hartley, Clio Scott og Jocasta Forbes, som alle tre skal ud og opleve verden. De rejser sammen et lille stykke tid og lover hinanden, at de vil mødes igen når de kommer tilbage til England.  Året efter i samme lufthavn bliver der fundet en lille nyfødt pige i et kosteskab. Trods ihærdig eftersøgning findes moren ikke.

Men der går 16 år før de atter mødes. Alle tre piger er midt i karrieren. Martha lever singlelivet og er blevet advokat, Clio er gift med en lidt gammeldags læge og er selv blevet en meget dygtig læge. Jocasta lever sammen med kæresten og er journalist. Men fælles for de tre piger er at de ikke er lykkelige. Alle tre har deres små eller store hemmeligheder at gemme på.

Den lille nyfødte pige er i mellemtiden blevet 15 år, og hedder Kate. En ganske almindelig teenagerpige, som skændes med forældrene, det ene minut sød og det andet minut fuldstændig umulig. Kate leder efter sin biologiske mor, både på nettet og i kirkebøger osv.   Hendes mormor kommer ud for en ulykke og bliver indlagt. På hospitalet bliver hun meget dårlig behandlet.  Men ved hjælp fra skæbnen og tilfældigheder hører Jocasta om det, og da hun fornemmer en god historie til forsiden, tager hun ind på hospitalet og så ruller lavinen for alvor og de bliver de alle ad store omveje ført sammen. Mødet mellem dem kommer til at ændre alle de fire kvinders liv for evigt.

 Hvem af disse tre kvinder er hendes mor? 

Ringe i vandet er Penny Vinzenci første bog på dansk. Hun er Englands mest populære forfatter. Men hun har skrevet mange, som bl.a. er udkommet på svensk.

Jeg synes hun er en fantastisk forfatter, hun har både spænding, tragedie og kærlighed puttet ind i sine bøger og Ringe i vandet er ingen undtagelse.  Jeg har læst rigtig mange af hendes romaner på svensk og kan varmt anbefale at man prøver denne hendes første roman på dansk.

Boganmeldelse af Sonja Troest